Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://ciesas.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1015/1114
NIKAN WAN NEPA : LA DEIXIS ESPACIAL EN CONVERSACIONES EN MEXICANO
ANGEL VICENTE FERRER
MARIA REGINA MARTINEZ CASAS
Acceso Abierto
Atribución-NoComercial-CompartirIgual
Comunicación oral.
Anáfora (Lingüística).
Náhuatl - Gramática.
Indios de México - Puebla - Lenguas.
Tesis - Maestría en Lingüística Indoamericana, CDMX.
“Esta investigación está dedicada al análisis del uso de las expresiones deícticas espaciales en conversaciones orales en mexicano, una variedad dialectal del náhuatl hablado en la comunidad de Tepeteno de Iturbide, Tlatlauquitepec, Puebla, que tiene entre algunas de sus características principales la terminación del absolutivo con -t y la ausencia del prefijo de aspecto perfectivo o. Mi interés primordial en este trabajo es mostrar que la ubicación de los referentes a través de expresiones deícticas espaciales es una práctica cultural-comunicativa que, junto a otras, contribuye a la comprensión mutua entre los participantes de un evento conversacional y que el éxito de aquella minimiza los riesgos de fracasar en la elaboración de este. La tesis que defiendo en este trabajo es que una conversación oral es un evento de habla que, pese a su heterogeneidad, polifonía, complejidad, politematicidad y relativa estructura organizacional libre; está construido mediante diversos procesos que requieren de la colaboración reflexiva de los que interactúan en el. Uno de esos procesos es la especificación del espacio a través de expresiones deícticas, cuyo análisis permite observar, por un lado, que comprender y saber mostrar el sitio ocupado por un referente en el espacio es una de las habilidades básicas e imprescindibles en la utilización de cualquier sistema lingüístico, en este caso del mexicano de Tepeteno; y por el otro, que a fin de lograr una comprensión recíproca, los hablantes de esta variedad dialectal del náhuatl establecen distintas dinámicas que, entre otros muchos aspectos, muestran su competencia comunicativa y cultural”.
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social
2010-08
Tesis de maestría
Recurso impreso, recurso electrónico
Español
Tepeteno de Iturbide, Puebla
Estudiantes
Investigadores
Maestros
Público en general
ENSEÑANZA DE LENGUAS
Versión aceptada
acceptedVersion - Versión aceptada
Aparece en las colecciones: TESIS

Cargar archivos:


Fichero Descripción Tamaño Formato  
TE V.F. 2010 Angel Vicente Ferrer.pdf38.74 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir