Please use this identifier to cite or link to this item: http://ciesas.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1015/626
Evaluación dialectológica de la variación interna en Bachajón, Chiapas.
MIGUEL SILVANO JIMENEZ
GILLES POLIAN
Acceso Abierto
Atribución-NoComercial-CompartirIgual
Tseltal - Gramática.
Tseltal - Variación.
Sociolingüística.
Dialectología.
Tesis - Maestría en Lingüística Indoamericana, CDMX.
“Esta tesis es un estudio microdialéctologico sobre la región de habla tseltal conocida como Bachajón. Demuestro que lo que hasta ahora se había considerado un dialecto homogéneo comprende en realidad dos subvariantes moderadamente distintas, que constituyen juntas un dialecto propio opuesto a los demás dialectos del tseltal. El tseltal es un idioma maya de la rama cholana hablada actualmente en Chiapas. Según los lingüístas que lo han trabajado, el tseltal está distribuido en tres grandes zonas dialectales: norte, centro y sur; con ciertas diferencias en el nivel léxico, morfológico y fonológico Bachajón es un pueblo tseltal perteneciente al municipio de Chilón y está compuesto por dos ejidos: San Sebastián y San Jerónimo. Se sabe que este pueblo tuvo su origen en la época colonial por la reducción de tres grupos diferentes -tuni, xuxuycapa y lakma', cuyo lugar de origen exacto es desconocido y no coincide con ninguno de los pueblos de habla tseltal hoy existentes. Tuni desapareció al principio del siglo XVIII quedando solo los dos últimos. En los estudios dialectológicos que han presentado Hopkins (1970), Campbell (1987, 1988), Kaufman (1972) y recientemente Polian y Leonard (2009, por ap.), Gendrot (2010), Polian (2013) y Polian, clasifican a Bachajón como parte del tseltal del norte y lo describen como una variante diferente a los demás dialectos del tseltal, es decir, como un dialecto homogéneo. Sin embargo, hay indicios de que podría haber diferencias en el habla slocum que de algún modo serian la continuación de las diferencias que debieron existir entre los grupos originales de esta división tripartita, quizás reducida a una oposición binaria entre lo que actualmente son los dos ejidos. Hasta el momento no hay estudios que hablen sobre esta variación interna a Bachajón de manera sistemática, por lo que esta tesis aporta datos y análisis novedosos”.
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social
2014
Tesis de maestría
Recurso impreso, recurso electrónico
Español
Bachajón, Chiapas
Estudiantes
Investigadores
Maestros
Público en general
ENSEÑANZA DE LENGUAS
Versión aceptada
acceptedVersion - Versión aceptada
Appears in Collections:TESIS

Upload archives


File Description SizeFormat 
TE S.J. 2014 Miguel Silvano Jimenez.pdf2.83 MBAdobe PDFView/Open